메뉴 건너뛰기

튀르키예는 지금



[ITN] 두 교회 건물의 도전

swm 2024.11.15 12:14 조회 수 : 95

ITN Nov 11, 2024
  • 부르사와 디야르바크르의 두 교회들이 직면한 건물에 관한 모든 문제들이 교회의 주인되시며 머리되시는 주님의 특별하신 간섭과 인도하심 가운데 잘 해결되게 하소서!
  • 문제 해결을 위한 법적 절차에서 돌파구가 열리고, 건물 토지 요청에 관한 판결이 바뀌게 하시고, 현재 계속 성장하는 회중의 필요를 충족시킬수 있는 토지나 건물을 허락해 주소서!
  • 튀르키예의 모든 지역 교회들에게 계속되는 여러 여러움을 견디고 이길수 있는 힘과 인내와 소망을 주시고, 지역 교회들이 지역 정부담당자/공무원들에게 은총을 입게 도와 주소서!

튀르키예 개신교 교회협의회(TeK)는 때때로 교회 건물이나 예배 장소와 관련된 문제에 직면합니다. 정부는 교회가 “협회”와 “재단”을 통해 법적 대표성을 갖는 것을 허용하지만, 대부분의 개신교 교회의 예배 장소는 공식적인 “예배 장소”(이바데타넬레르)로 인정되지 않습니다.

때때로 용도 지역법과 건물 크기 요건이 이러한 특정 지위를 얻는 것을 방해할 수 있습니다. 가장 최근의 인권 침해 보고서에서 TeK는 이러한 문제를 다음과 같이 설명하고 있습니다:

 

예배 장소를 설립하고 유지할 권리는 종교와 신앙의 자유의 중요한 구성 요소입니다. 개신교 공동체의 구성원들은 대부분 새로운 그리스도인들이기 때문에, 튀르키예의 전통 기독교 공동체가 가진 것처럼 문화적, 종교적 유산의 일부인 종교 건물을 갖고 있지 않습니다. 사용 가능한 역사적 교회 건물의 수는 매우 제한적입니다... 2023년 말 기준으로 개신교 공동체가 사용하는 예배 장소의 범위는 다음과 같습니다:

튀르키예 전역에서 알려진 개신교 회중의 수는 205개입니다. 이들의 예배 장소 사용 현황은 다음과 같습니다:

  • 독립된 단독 건물(개인 또는 법인 명의)을 보유한 회중: 23곳
  • 독립적이지 않은 자체 건물(개인 또는 법인 명의)에서 예배하는 회중: 29곳
  • 전통적인 역사적 교회에서 예배하는 회중: 12곳
  • 임대 시설에서 예배하는 회중: 119곳
  • 가정이나 사무실에서 예배하는 회중: 22곳

이 통계에서 볼 수 있듯이, 개신교 공동체에 있어 예배 장소 문제의 중요성이 분명하며, 임대 시설과 가정 예배의 비중 때문에 현재 상황이 얼마나 불안정한지 알 수 있습니다. 꾸준히 성장하고 있는 개신교 공동체는 2023년에도 예배 장소와 관련된 심각한 문제에 직면했습니다.

최근에 기독교인이 존재하지 않았거나 기독교 예배 장소가 없는 소규모 지역 사회에서는 개신교 공동체 구성원들이 심각하고 매우 가시적인 사회적 압력에 직면하고 있습니다.

많은 개신교 공동체가 임대 공간을 사용함으로써 퇴거나 기타 형태의 괴롭힘에 취약해질 수 있습니다. 또한, 교회를 건설하거나 개조하기 위한 허가 절차는 매우 번거롭고, 종종 관료적 장애물로 인해 지연될 수 있습니다.

현재, 나라의 여러 지역에 있는 몇몇 개신교 교회들이 관련된 문제에 직면해 있습니다. 우리는 그 중 두 가지 상황을 강조하고자 합니다:

세 종파가 예배할 수 있는 건물: 부르사 개신교 교회, 지진 안전 문제로 퇴거 요청부르사 개신교 교회: 현지인 및 외국인에게 개방된 문화·신앙 관광지

Bursa – Marmara Region

부르사 개신교 교회는 부르사 중심 근처의 역사적인 교회 건물에서 예배를 드립니다. 이곳은 잘 알려진 문화적 및 종교적 유산지로, 전 세계에서 방문객들이 찾으며, 기독교에 대해 더 알고 싶어하는 많은 현지 사람들을 끌어들입니다.

2024년 8월에 이 교회는 지진 시 안전하지 않다는 이유로 교회 건물에서 퇴거하라는 명령을 받았습니다. 그러나 공인된 엔지니어들은 지진 시 발생할 위험이 주장된 것보다 낮다고 확인했음에도 불구하고, 당국은 대체 예배 공간을 제공하지 않았습니다.

교회 리더십은 예배를 위한 모임 권리가 튀르키예 법에 의해 보호되고 있다는 이유로 이 결정의 연기나 취소를 요청하는 항소를 제기했습니다. 공식적인 답변을 기다리는 동안, 그들은 여전히 교회 건물에서 모임을 이어가고 있습니다.

  • 교회 리더십이 역사적인 건물에서 퇴거 명령에 대한 항소를 진행하는 동안, 그들에게 지혜와 은혜가 임하도록 기도해주세요.
  • 지역 당국이 교회가 문화적 및 종교적 유산지로서 중요한 장소임을 인식하고, 결정의 연기나 취소를 허락하도록 기도해주세요.
  • 부르사 개신교 공동체가 두려움이나 방해 없이 계속해서 예배를 드릴 수 있도록 평화와 보호를 위해 기도해주세요. 이 불확실한 시기에 회중 내에서 힘과 연합이 이루어지도록 기도해주세요.
디야르바크르 – 남동부 지역

2024년 7월에 ADF International (회사를 명시) 는 다음과 같이 보고했습니다: "디야르바크르 개신교 교회 재단은 새로운 예배 센터를 위한 종교 건물용으로 지정된 토지를 구입하는 것이 금지되었습니다.

당국과 정부 관계자들은 그들의 요청을 지속적으로 무시하고 거절하며, 그들에게 이를 허가할 권한이 없다고 주장했습니다." 이 교회는 100명 이상의 교인들을 보유하고 있으며, 공동체를 더 잘 섬기기 위해 더 큰 공간이 필요합니다.

  • 법적 절차에서 돌파구가 열리도록 기도해주세요. 교회가 토지 요청에 대한 판결을 뒤집을 수 있도록 기도해주세요.
  • 교회의 현재 공간이 성장하는 회중의 필요를 충족시키기에 부족하므로, 토지나 새로운 건물이 제공될 수 있도록 기도해주세요.
  • 디야르바크르 개신교 교회 회원들이 계속되는 어려움에 직면할 때, 하나님께서 그들에게 힘, 인내, 희망을 주시도록 기도해주세요.
  • 지역 공무원들과 정부 당국자들에게 은혜가 임하도록 기도해주세요. 교회가 지역 사회를 섬기기 위해 필요한 공간을 확보할 수 있도록 허락해주시길 기도해주세요.
번호 제목 날짜
» [ITN] 두 교회 건물의 도전 2024.11.15
93 (ITN) Two Church Building Challenges 2024.11.15
92 창의적 접근지역 튀르키예 비자 변화 2024.10.25
91 거주 허가 변경 사항 중요한 보안 안내 2024.09.13
90 [ITN] Changes to Residency Permits 2024.09.13
89 Nato must wake up to Russia’s nuclear power deal with Turkey 2024.09.06
88 Bursa church ordered to evacuate 2024.08.30
87 [ITN Video] 일어나라 빛을 발하라 2024.08.02
86 튀르키예 헌법재판소, 9명의 외국인 기독교 지도자 추방 지지 2024.06.28
85 [튀르키예 인플레이션] 경제적 어려움에 처한 사역자들을 위한 기도 2024.06.28
84 Turkey’s Constitutional Court Supports Government’s Expulsion of 9 Foreign Christians 2024.06.26
83 Turkey’s inflation crisis rages a year into economic turnaround 2024.06.14
82 Erdoğan’s visit to Iraq... no agreement without neutralising the PKK 2024.05.10
81 경제난에 심판받은 ‘21세기 술탄’… 튀르키예 지방선거 與 참패 2024.04.04
80 Turkey’s opposition wins big cities in blow to Recep Tayyip Erdoğan 2024.04.04
79 New Video: Arise, Shine 2024.03.29
78 One Year Since Devastating Earthquakes 2024.02.09
77 Gunmen kill one person during Sunday service at Istanbul church 2024.02.02
76 무장 괴한 이스탄불 교회 공격: 주일 예배 중 총격으로 1명 사망, 47명 용의자 체포 2024.02.02
75 Prayer for Christmas Outreaches and Jesus Film Broadcasts 2023.12.20
위로